Translesbiana
Una mujer trans que es lesbiana.
Translesbiana, transbian en inglés, es una palabra compuesta de trans y lesbiana, que usan las mujeres trans y las personas transfemeninas atraídas por mujeres.
Existe en parte por precisión y en parte por comunidad. Las lesbianas trans tienen un conjunto concreto de experiencias, entre ellas que se les diga, desde algunos rincones de los espacios lésbicos y de los espacios trans, que no pertenecen a ninguno de los dos, y tener una palabra hace más fácil encontrarse.
Es un término de dentro del grupo. Las lesbianas trans lo usan sobre sí mismas con cariño; desde fuera puede leerse como una manera de marcarlas como una categoría aparte de lesbiana, que es exactamente el trato contra el que se acuñó la palabra.