Transseksualność
Starsze i węższe słowo, związane z tranzycją medyczną. Niektóre osoby się do niego przyznają; nikt inny nie powinien go stosować.
Transseksualność to starszy termin na osobę trans, a konkretnie na taką, która przeszła tranzycję medyczną albo zamierza ją przejść. Pochodzi z literatury klinicznej połowy XX wieku, gdzie służył oddzieleniu osób proszących o tranzycję medyczną od tych, które ta sama literatura nazywała transwestytami.
Transpłciowość zastąpiła go jako słowo ogólne, ponieważ transpłciowość nie wymaga od nikogo, by przeszedł, chciał lub mógł sobie pozwolić na jakikolwiek krok medyczny. Ta zmiana ma znaczenie: starsze słowo wpisywało wymóg medyczny w samą definicję, a dostęp do tej medycyny nigdy nie był rozłożony równo.
Wiele osób nadal używa go wobec siebie i nie są spóźnione. Dla niektórych jest precyzyjny: nazywa historię medyczną, którą transpłciowość zostawia w zawieszeniu. Dla innych jest świadomy — to słowo używane przez trzydzieści lat, którego nie porzucą dlatego, że wyszło z mody.
Mimo to jest to słowo, które zostawia się w spokoju, dopóki nikt się do niego nie przyzna. Zastosowane wobec nieznajomej osoby czyta się jak komentarz o jej ciele — dokładnie to, czego dzisiejsze słownictwo miało przestać dopytywać.
«Transseksualizm» i «transseksualista» są przestarzałe i źle się czytają. Tylko forma przymiotnikowa, użyta wobec kogoś, kto sam jej używa, pozostaje w zwykłym obiegu.