Transgénero
Tener un género distinto del asignado al nacer.
Transgénero describe a alguien cuyo género no es el que se le asignó al nacer. Esa es toda la definición. No exige cirugía, hormonas, diagnóstico, cambio registral ni una apariencia concreta.
Es un adjetivo, y eso importa más de lo que parece. Se es una mujer transgénero, una persona transgénero, igual que se es una persona alta. No es un sustantivo: nadie es «un transgénero».
La palabra es un paraguas, y quienes están debajo apenas tienen otra cosa en común. Un hombre trans de cincuenta años que transicionó hace veinte, un adolescente no binario que se lo ha dicho a dos amigos y una mujer trans que lleva tres meses cambiando de nombre son todos transgénero, y sus días no se parecen en nada.
Trans es la forma corta habitual y no es un recorte despectivo: la mayoría de las personas trans la usan mucho más que la palabra entera.
Lo contrario es cisgénero: alguien cuyo género coincide con el asignado. Tener una palabra para eso es justamente el punto — sin ella, cis se convierte en la norma muda y trans en la desviación.