Transfemininność
Ruch w stronę kobiecości od męskiej płci przypisanej przy urodzeniu.
Transfemininność, zwykle skracana do transfem, opisuje osobę z męską płcią przypisaną przy urodzeniu, która zmierza w stronę kobiecości. Podobnie jak transmaskulinność, to pojęcie parasolowe, a nie jedna tożsamość.
Obejmuje kobiety trans, ale też osoby, które kobietami nie są: osoby demigirl, kobiece osoby niebinarne, osoby agender, które chcą być odbierane kobieco, oraz osoby, które nie wybrały dla siebie rzeczownika i mogą go wcale nie potrzebować.
To słowo nazywa kierunek, nie wymagając celu. Ktoś może mieć zupełną pewność, że chce estrogenu, łagodniejszego głosu i bycia odbieraną kobieco, a jednocześnie nie wiedzieć, czy kobieta to właściwe słowo dla niej. Transfem zostawia na to miejsce.
Każda kobieta trans jest osobą transfemininną. Nie każda osoba transfemininna jest kobietą trans, a traktowanie tych słów zamiennie wymazuje dokładnie te osoby, dla których ten parasol stworzono.
Nie oznacza niczego medycznego. Część osób transfem przyjmuje hormony, część przechodzi operacje, część nie robi żadnej z tych rzeczy. Tranzycja to zestaw decyzji podejmowanych po kolei i żadne ich połączenie nie jest warunkiem, żeby to słowo pasowało.
Osoby transfem, a zwłaszcza kobiety trans, spotykają się w ogólnych aplikacjach randkowych ze szczególnym rodzajem zainteresowania: zainteresowaniem skierowanym na kategorię, a nie na człowieka. To jeden z głównych powodów, dla których istnieją przestrzenie t4t, i jeden z powodów, dla których istnieje ta.
Transfem to nie ostrożniejszy sposób na powiedzenie «kobieta trans»
Ta zamiana zdarza się bez przerwy i ma swoją cenę. Transfem jest szersze: obejmuje kobiety trans, ale też osoby, które zdecydowanie kobietami nie są i które zamiana tych słów by misgenderowała. Mówienie transfem, kiedy chodzi o kobietę trans, odbiera temu słowu jego sens.
Drugie pomylenie dotyczy słowa femme, które opisuje kobiecą prezencję, najczęściej w społecznościach lesbijskich i queer. Lesbijka femme nie jest osobą transfemininną. Osoba transfem nie musi być femme. Te słowa opisują różne rzeczy i żadne nie wynika z drugiego.
Jak to mówić
Tak mów
- Jestem osobą transfem, choć nie jestem kobietą.
- Osoba transfemininna, she/they.
- W stronę kobiecości. Rzeczownik może poczekać.
- Transfem, i nie, nie odpowiem na pytanie o operację.
Raczej nie
- Czyli w sumie jesteś kobietą trans
- Bierzesz hormony? (pytanie do obcej osoby)
- Jesteś po operacji?
- Mówienie transfem o kimś, kto mówi o sobie «kobieta trans»
Pytania, które naprawdę padają
Co to znaczy transfem?
Transfemininność: osoba z męską płcią przypisaną przy urodzeniu, która zmierza w stronę kobiecości. To pojęcie parasolowe, które obejmuje kobiety trans i wiele osób, które kobietami nie są.
Czy transfem to to samo co kobieta trans?
Nie. Każda kobieta trans jest transfem, ale transfem obejmuje też osoby demigirl, kobiece osoby niebinarne i inne osoby, które nie są kobietami.
Czy osoby transfem biorą hormony?
Niektóre tak, niektóre nie. To słowo opisuje kierunek tożsamości, a nie decyzję medyczną.
Czy osoba niebinarna może być transfem?
Tak, i wiele osób transfem jest niebinarnych. W dużej mierze właśnie dlatego ten parasol istnieje.
Czy transfem to to samo co femme?
Nie. Femme to sposób prezentacji, najczęściej w kontekstach lesbijskich i queer. Transfem dotyczy tożsamości i kierunku. Można być jednym i drugim, a żadne z nich nie wynika z drugiego.
Czy transfem to to samo co MTF?
Nie do końca. MTF, czyli male to female (z mężczyzny na kobietę), to starszy skrót oznaczający kobietę trans albo jej tranzycję, który przedstawia ją jako kogoś, kto zaczynał jako mężczyzna. Transfem opisuje kierunek bez przyznawania punktu wyjścia i obejmuje też osoby, które nie są kobietami.