AMAB
Assegnato maschio alla nascita: un fatto che riguarda un certificato, non un'identità.
AMAB significa che alla nascita è stato registrato maschio. Come AFAB, descrive un atto amministrativo, non chi una persona è.
Ha usi reali: i contesti medici, e le conversazioni sulla specifica educazione sociale ricevuta. Non è un modo per insinuare che una donna trans sia in realtà un uomo, ed è per quell'uso che molte persone trans lo trattano con cautela.
Vale la stessa regola: AMAB è qualcosa che è successo a una persona, non qualcosa che una persona è. Una donna trans è una donna che si dà il caso sia AMAB, e nella maggior parte delle conversazioni la seconda metà è semplicemente irrilevante.