AGAB
Genre assigné à la naissance. Le terme parapluie au-dessus d'AFAB et AMAB.
AGAB signifie assigned gender at birth, genre assigné à la naissance. C'est le parapluie au-dessus d'AFAB (assignée femme à la naissance) et AMAB (assigné homme à la naissance), employé quand la précision n'est pas nécessaire ou ne regarde personne.
C'est le verbe qui fait le travail. « Assigné » plutôt que « né » veut dire que quelqu'un a écrit quelque chose d'après un coup d'œil : c'est exact sur ce qui s'est passé, et ça ne prétend rien sur qui la personne s'est révélée être.
C'est un raccourci médical et administratif, utile pour ce qui découle d'un acte de naissance : quels courriers de dépistage arrivent, quels papiers changer, quelle case un formulaire attend. Hors de ces contextes, c'est en général sans objet.
Demander son AGAB à quelqu'un dans un cadre social, c'est demander ce qu'il a entre les jambes avec de meilleures manières. Sur une application de rencontre, c'est la même question en blouse blanche.