O que faço quando um match me trata pelo gênero errado?
Corrija uma vez, em poucas palavras. O jeito como a pessoa reage te diz o que você precisa saber.
Quando alguém que você está conhecendo faz misgendering com você, dói de um jeito particular, porque acerta justamente onde você esperava ser visto. O que mais importa não é o primeiro erro. É o que acontece depois que você corrige.
Deslize ou padrão?
Um deslize é alguém usar o pronome errado uma vez, aceitar a correção e passar a fazer melhor. Um padrão é o misgendering que continua depois de você já ter corrigido, discutir os seus pronomes, ou usar o seu nome antigo. O primeiro é aprendizado normal. O segundo é uma escolha que a outra pessoa está fazendo.
O que dizer na hora
Curto e sem drama funciona melhor: «É ela, aliás.» «Uso elu.» Sem pedir desculpas e sem explicar. A maioria das pessoas que só estão se acostumando diz «desculpa, elu» e segue em frente, e o assunto fica resolvido.
Se vocês estão trocando mensagens, faça o mesmo por escrito, ou coloque os seus pronomes no perfil de uma vez por todas para que a questão não precise surgir de novo.
Se acontecer de novo
Diga mais uma vez, com clareza: «Eu já te disse quais são os meus pronomes. É importante para mim que você use certo.» Qualquer pessoa interessada em você como pessoa consegue fazer isso. Se não conseguir, ou se começar a discutir o assunto, você já tem a sua resposta.
Quando encerrar
Você tem o direito de parar de falar com alguém que continua fazendo misgendering com você, sem explicar por quê. Se vier acompanhado de insultos, do uso deliberado do seu deadname ou de pressão, bloqueie e denuncie: num app de encontros isso é assédio, não uma diferença de opinião. Meu match não para de fazer perguntas invasivas. O que eu digo? tem mais frases para você manter os seus limites.
Não cabe a você ensinar
Você pode explicar os pronomes se quiser, e tem gente que gosta de fazer isso. Não é obrigatório. O esforço de acertar é de quem quer namorar você.