WLW
Kobiety kochające kobiety (women loving women): parasolowe określenie kobiet odczuwających pociąg do kobiet, niezależnie od tego, kto jeszcze je przyciąga.
WLW to skrót od women loving women albo woman-loving-woman, czyli kobiety kochające kobiety. To określenie parasolowe dla kobiet, które odczuwają pociąg do kobiet: lesbijek, kobiet biseksualnych i panseksualnych oraz każdej innej osoby w takim położeniu, która nie chce węższego słowa.
Pociąg nie musi być wyłączny. Właśnie to najbardziej odróżnia WLW od słowa «lesbijka» i dlatego po ten skrót sięga wiele kobiet bi i pan: nazywa tę część ich życia, o której akurat mówią, i nie wymaga, żeby odkładały na bok całą resztę.
Ten skrót jest starszy, niż się wydaje. Wiktionary odnotowuje go we wpisie z 1996 roku na grupie Usenetu dla lesbijek i kobiet biseksualnych. PFLAG zauważa, że często używa się go w społecznościach osób niebiałych i że wymawia się go albo litera po literze, albo jako «wuh-luh-wuh».
Kobiety trans są kobietami kochającymi kobiety dokładnie na tych samych zasadach co wszystkie inne. Używa go też część osób niebinarnych, które czują się bliskie kobiecości, a inne wolą słowo [[sapphic|saficka]] albo bardziej precyzyjne [[nblw|NBLW]].
Należy do małej rodziny skrótów zbudowanych w ten sam sposób: najpierw własna płeć, potem L od loving (kochający), a na końcu płeć, która przyciąga. Jego odpowiednikiem jest MLM, czyli men loving men, mężczyźni kochający mężczyzn. Jeśli szukasz flag, zajrzyj na strony o fladze lesbijskiej i fladze safickiej.
WLW to nie krótszy sposób na powiedzenie «lesbijka»
Lesbijka oznacza zwykle pociąg do kobiet, a nie do mężczyzn. WLW nie mówi nic o wyłączności, dlatego używają go kobiety biseksualne i panseksualne, i dlatego część lesbijek woli własne, bardziej precyzyjne słowo.
Żadne z tych słów nie stoi wyżej od drugiego. Wiele osób używa obu: mówi «lesbijka», kiedy ma na myśli dokładnie to, a «WLW», kiedy mówi o czymś, co łączy szerszą grupę.
Jak to mówić
Tak mów
- Jestem WLW.
- Bi i jak najbardziej WLW.
- Związek WLW.
- WLW, bo «lesbijka» to nie do końca moje słowo.
Raczej nie
- WLW to tylko kobiety cis
- Czyli jesteś lesbijką
- Czyli kobiety kręcą cię tylko w połowie
- Nazywanie tak kobiety, która sama tak o sobie nie mówi
Pytania, które naprawdę padają
Co oznacza WLW?
Kobiety kochające kobiety (women loving women). Skrót obejmuje lesbijki, kobiety biseksualne i panseksualne oraz inne kobiety odczuwające pociąg do kobiet, niezależnie od tego, czy ten pociąg jest wyłączny.
Czy WLW to to samo co lesbijka?
Nie. Lesbijka zwykle oznacza pociąg wyłącznie do kobiet. WLW obejmuje też kobiety, które odczuwają pociąg do innych płci.
Czy kobiety trans mogą być WLW?
Tak. Kobieta trans, która odczuwa pociąg do kobiet, jest kobietą kochającą kobiety i nie musi niczego więcej udowadniać.
Jak się wymawia WLW?
Albo litera po literze, W-L-W, albo jako «wuh-luh-wuh».
Jaki jest męski odpowiednik WLW?
MLM, czyli men loving men, mężczyźni kochający mężczyzn. Z tego samego wzoru powstało też NBLW dla osób niebinarnych kochających kobiety.