Non-conformité de genre
Exprimer son genre d'une façon qui ne suit pas ce qu'on attend de la masculinité ou de la féminité.
La non-conformité de genre, gender nonconforming en anglais, souvent abrégé GNC, décrit une personne dont l'[[gender-expression|expression de genre]], c'est-à-dire sa façon d'apparaître, de s'habiller ou de se tenir, ne suit pas les attentes conventionnelles de masculinité ou de féminité. On dit de cette personne qu'elle est non conforme dans le genre.
Le terme décrit l'expression, pas l'identité, et c'est la partie la plus souvent oubliée. Les personnes cis peuvent être non conformes dans le genre. Les personnes trans aussi, et beaucoup de personnes trans ne le sont pas. Une femme cis [[butch|butch]] peut être GNC ; une femme trans dont la présentation est conventionnellement féminine ne l'est généralement pas.
Ce n'est pas non plus la même chose que [[nonbinary|non-binaire]]. Le glossaire de PFLAG le dit en capitales : GNC ne veut PAS dire non-binaire. Beaucoup de personnes non-binaires sont non conformes dans le genre, et beaucoup ne le sont pas.
Les parents et les professionnels disent parfois gender expansive pour la même chose. PFLAG note que gender nonconforming est le terme que la communauté elle-même tend à préférer, et que le bon mot est toujours celui qu'emploie la personne.
Ce qui compte comme non conforme évolue, parce que les attentes liées au genre varient d'une culture à l'autre et changent avec le temps. Ça peut aussi avoir un coût : les adultes trans visiblement non conformes dans le genre sont plus exposés à la discrimination.
Non conforme dans le genre ne veut pas dire non-binaire
Parce que les personnes GNC sont souvent perçues comme trans, et que beaucoup de personnes non-binaires sont aussi GNC, les mots se confondent. Ils répondent à des questions différentes. Non-binaire et trans disent qui est quelqu'un ; non conforme dans le genre dit comment son genre se voit.
La confusion provoque des erreurs dans les deux sens : supposer qu'une femme masculine est forcément un homme trans, ou supposer qu'une personne non-binaire à la présentation conventionnelle ne peut pas vraiment être non-binaire. [[/answers/is-non-binary-trans/|Est-ce que les personnes non-binaires sont trans ?]] traite de la question voisine.
Le dire correctement
À dire
- Je suis non conforme dans le genre.
- GNC, et femme cis.
- Trans, et pas spécialement non conforme dans le genre.
- Mon expression est GNC ; mon genre est non-binaire.
Plutôt pas
- Donc t'es non-binaire
- GNC, ça veut dire que tu veux transitionner
- T'as pas l'air non-binaire
- Pourquoi tu peux pas juste t'habiller normalement ?
Les questions qu’on pose vraiment
Que veut dire non conforme dans le genre ?
Avoir une expression de genre qui ne suit pas les attentes conventionnelles de masculinité ou de féminité.
Non conforme dans le genre, est-ce la même chose que non-binaire ?
Non. Non-binaire concerne l'identité de genre ; non conforme dans le genre concerne l'expression. On peut être l'un sans être l'autre.
Les personnes cis peuvent-elles être non conformes dans le genre ?
Oui. Les personnes cis, trans et non-binaires peuvent toutes être non conformes dans le genre.
Que veut dire GNC ?
Gender nonconforming, non conforme dans le genre.
Que veut dire gender expansive ?
Un terme employé plus souvent par les parents et les professionnels pour à peu près la même chose. La communauté préfère en général gender nonconforming.