Androphilie
Attirance envers les hommes ou la masculinité, définie par qui attire la personne plutôt que par qui elle est.
L'androphilie désigne l'attirance sexuelle envers les hommes ou la masculinité, et androphile en est l'adjectif. Comme son pendant, la gynéphilie, l'attirance envers les femmes ou la féminité, c'est un terme de sexologie et de sciences du comportement, et les deux ont été conçus pour s'employer ensemble.
Le mot est plus ancien que la paire. Magnus Hirschfeld, le sexologue allemand, employait androphiles au début du XXe siècle pour l'un des groupes de sa classification des hommes gays : ceux qui étaient surtout attirés par les hommes ayant entre le début de la vingtaine et cinquante ans. La paire moderne a été proposée et popularisée par le psychologue Ron Langevin dans les années 1980, pour nommer le type de partenaire qu'une personne préfère, indépendamment de sa propre identité de genre.
C'est son utilité pour les personnes trans qui l'a fait se répandre. Une partie de la recherche en sexologie, dont les travaux de Ray Blanchard dans les années 1980, décrivait les femmes trans attirées par les hommes d'après le sexe qui leur avait été assigné à la naissance, avec des étiquettes comme transsexuel homosexuel. D'autres chercheurs ont critiqué cette formulation, jugée archaïque, confuse, péjorative et hétérosexiste, et certains ont proposé androphile comme alternative neutre. L'objection n'était pas nouvelle : dans The Transsexual Phenomenon, en 1966, Harry Benjamin écrivait que qualifier d'homme homosexuel une femme trans opérée relevait de la pédanterie plutôt que du bon sens.
Le mot sert aussi dans la recherche hors de l'Occident, au motif que des mots comme homosexuel véhiculent des présupposés occidentaux. Les chercheurs Paul Vasey et Nancy Bartlett ont employé androphilie et gynéphilie dans leurs travaux sur les fa'afafine des Samoa, et la sociologue Johanna Schmidt a observé qu'ils y voyaient le vocabulaire le plus scientifique. Sam Winter, qui a écrit sur les personnes trans en Asie, notait que beaucoup de gens là-bas ne connaissent pas des mots comme homosexuel et hétérosexuel, qui ne se traduisent pas facilement dans leurs langues.
Les glossaires communautaires tiennent le mot pour daté. Le LGBTQIA+ Wiki qualifie l'androphilie de dépassée, et note que beaucoup de personnes non-binaires préfèrent, pour l'attirance envers les hommes, des mots issus de leurs propres communautés, comme torique. Le mot appartient aussi à la même boîte à outils clinique que la typologie des femmes trans de Blanchard : son Modified Androphilia-Gynephilia Index de 1985 adaptait des échelles antérieures, et cette typologie est contestée par beaucoup de personnes trans et jugée non étayée par les preuves scientifiques par beaucoup de professionnels de santé.
Son pendant communautaire est androsexuel, et les deux ont parfois servi de synonymes. Tous deux décrivent l'attirance sans décrire la personne qui la ressent. Aucun des deux, employé correctement, ne porte sur un corps particulier : le LGBTQIA+ Wiki note qu'androsexuel est parfois détourné pour exclure les hommes trans, et considère cet usage comme transphobe.
Androphile n'est pas un autre mot pour gay
Les deux se recoupent, mais ils n'affirment pas la même chose. Gay décrit un rapport entre le genre de la personne qui parle et le genre qui l'attire. Androphile ne décrit que la seconde moitié. Un homme gay est androphile, tout comme une femme hétéro, une femme trans attirée par les hommes et une personne non-binaire attirée par les hommes.
Ce n'est pas non plus un diagnostic. La terminaison -philie se retrouve dans des noms cliniques de troubles, d'où l'impression que le mot en est un, mais en sciences du comportement l'androphilie désigne une orientation sexuelle.
Le dire correctement
À dire
- Androphile : attirance pour les hommes, quel que soit mon propre genre.
- L'étude qualifie d'androphiles les femmes trans attirées par les hommes.
- Androsexuel dans ma bio, androphile dans l'article que je cite.
- Attirance pour les hommes, et les hommes trans en font évidemment partie.
Plutôt pas
- Transsexuel homosexuel
- L'androphilie comme trouble
- Androphile pour dire attiré par un corps en particulier
- S'en servir pour contredire le mot que quelqu'un a choisi pour se décrire
Les questions qu’on pose vraiment
Que veut dire androphilie ?
L'attirance sexuelle envers les hommes ou la masculinité, décrite sans référence au genre de la personne qui la ressent.
Qui a inventé le terme androphilie ?
Magnus Hirschfeld employait androphiles au début du XXe siècle pour un groupe d'hommes gays. La paire moderne avec gynéphilie a été proposée et popularisée par le psychologue Ron Langevin dans les années 1980.
Quelle différence entre androphilie et androsexuel ?
Ils couvrent à peu près le même terrain et ont parfois servi de synonymes. Androphilie est le terme de la recherche ; androsexuel est le mot qu'on trouve dans les glossaires communautaires.
Pourquoi emploie-t-on androphilie dans la recherche sur les personnes trans ?
Parce que le mot décrit l'attirance sans étiqueter la personne d'après le sexe assigné à la naissance. Des termes plus anciens comme transsexuel homosexuel faisaient exactement ça, et des chercheurs les ont critiqués comme péjoratifs et hétérosexistes.
Quel est le contraire de l'androphilie ?
La gynéphilie, l'attirance envers les femmes ou la féminité. L'attirance envers les deux est parfois appelée ambiphilie.