Androfilia

Androfilia significa attrazione sessuale verso gli uomini o la mascolinità, e androfilico è l'aggettivo. Come il suo corrispettivo ginefilia, l'attrazione verso le donne o la femminilità, è un termine della sessuologia e delle scienze del comportamento, e le due parole sono state pensate per essere usate insieme.

La parola è più vecchia della coppia. Magnus Hirschfeld, il sessuologo tedesco, all'inizio del Novecento usava androfili per un gruppo della sua classificazione degli uomini gay: quelli attratti soprattutto da uomini fra i vent'anni appena compiuti e i cinquanta. La coppia moderna è stata proposta e diffusa dallo psicologo Ron Langevin negli anni Ottanta, come modo per nominare il tipo di partner che una persona preferisce indipendentemente dalla propria identità di genere.

A farla diffondere è stata la sua utilità per le persone trans. Alcune ricerche di sessuologia, fra cui lavori di Ray Blanchard negli anni Ottanta, descrivevano le donne trans attratte dagli uomini in base al sesso assegnato alla nascita, con etichette come transessuale omosessuale. Altri ricercatori hanno criticato quella formulazione come arcaica, confusa, peggiorativa ed eterosessista, e alcuni hanno proposto androfilico come alternativa neutra. L'obiezione non era nuova: in The Transsexual Phenomenon, nel 1966, Harry Benjamin scriveva che chiamare uomo omosessuale una donna trans operata era una questione di pedanteria più che di buon senso.

Si usa anche nella ricerca fuori dall'Occidente, perché parole come omosessuale portano con sé presupposti occidentali. Paul Vasey e Nancy Bartlett hanno usato androfilia e ginefilia nelle loro ricerche sulle persone fa'afafine di Samoa, e la sociologa Johanna Schmidt ha osservato che le trattavano come il vocabolario più scientifico. Sam Winter, scrivendo delle persone trans in Asia, ha notato che lì molte persone non conoscono parole come omosessuale ed eterosessuale, che non hanno una traduzione facile nelle loro lingue.

I glossari di comunità trattano la parola come datata. La LGBTQIA+ Wiki definisce androfilia obsoleta, e osserva che molte persone non binarie preferiscono parole nate nelle proprie comunità per l'attrazione verso gli uomini, come toric. Appartiene inoltre alla stessa cassetta degli attrezzi clinica della tipologia delle donne trans di Blanchard: il suo Modified Androphilia-Gynephilia Index del 1985 adattava scale precedenti, e quella tipologia è contestata da molte persone trans e considerata non supportata da prove scientifiche da molti professionisti sanitari.

Il suo corrispettivo di comunità è androsessuale, e le due parole sono state usate di tanto in tanto come sinonimi. Entrambe descrivono l'attrazione senza descrivere chi la prova. Nessuna delle due, usata correttamente, riguarda un corpo particolare: la LGBTQIA+ Wiki osserva che androsessuale viene talvolta usato in modo scorretto per escludere gli uomini trans, e considera quell'uso transfobico.

Androfilico non è un altro modo per dire gay

Le due parole si sovrappongono, ma non affermano la stessa cosa. Gay descrive un rapporto fra il genere di chi parla e il genere verso cui prova attrazione. Androfilico descrive solo la seconda metà. Un uomo gay è androfilico, e lo sono anche una donna etero, una donna trans attratta dagli uomini e una persona non binaria attratta dagli uomini.

Non è nemmeno una diagnosi. La desinenza -filia è condivisa con i nomi clinici di alcuni disturbi, ed è per questo che la parola può sembrarne uno, ma nelle scienze del comportamento androfilia nomina un orientamento sessuale.

Dirlo bene