Tie
Uma palavra neutra para o irmão ou a irmã de um dos seus pais: tio, tia, ou nenhum dos dois.
Tie, pibling em inglês, é o irmão ou a irmã de um dos seus pais: tio ou tia, numa palavra só que não atribui nenhum dos dois. A palavra inglesa pibling é construída como nibling, sobrinhe em português, com o p de parent (pai ou mãe) no lugar do n.
É uma das palavras que uma pessoa não binária pode pedir que as crianças da família usem, e também funciona como coletivo: meus ties.
Não é a única opção. O Dictionary.com lista várias outras que as pessoas usam ou já propuseram em inglês: titi, inspirada em tía e tío do espanhol; zizi, de zia e zio do italiano; bibi e nini, que pegam o b ou o n de nonbinary; auncle; e unty ou untie. Algumas famílias simplesmente inventam a sua, como às vezes acontece com os nomes dos avós.
Pibling é mais nova e mais rara do que nibling. O Wiktionary a classifica como rara e a data deste século.
A única regra que importa é a que o Dictionary.com diz com todas as letras: use o termo que a pessoa da sua família prefere. Algumas pessoas não binárias ficam felizes em ser tia ou tio, e outras não. Pergunte.
Tie não é um apelido de família
Soa como um apelido carinhoso que uma família inventou, e às vezes as pessoas tratam a palavra assim. É uma palavra de parentesco, como tio ou tia, com um significado fixo: o irmão ou a irmã de um dos seus pais, de qualquer gênero.
Também não é obrigatória para pessoas não binárias da família. É uma opção, ao lado de várias outras, e ao lado de tia e tio para as pessoas que querem essas palavras.
Dizê-lo bem
Diz isto
- Deixa eu te apresentar: tie Alex.
- Pergunta pra tie, que sabe.
- Sou tie das crianças.
- Tia, tio, tie ou titi: como você preferir.
Isto não
- Escolhe logo: tia ou tio
- Essa palavra não existe
- Usar tie depois que a pessoa pediu para ser chamada de tia
- Dizer para as crianças que é só uma fase
As perguntas que se fazem mesmo
O que é tie?
O irmão ou a irmã de um dos seus pais. É uma palavra neutra em gênero que cobre tias, tios e quem não é nem uma coisa nem outra.
Qual é uma palavra neutra para tio ou tia?
Em inglês, a mais conhecida é pibling, que em português corresponde a tie. Outras incluem titi, zizi, bibi, nini, auncle e unty.
Pibling é uma palavra de verdade?
Sim. Está registrada no Wiktionary e é discutida pelo Dictionary.com, embora ainda seja rara e relativamente nova.
Como devo chamar a pessoa não binária que é minha tia ou meu tio?
Do jeito que a pessoa pedir. Algumas preferem tie, outras outra palavra, outras tia ou tio.