Enby

Une personne non-binaire, d'après les lettres N.B. prononcées à voix haute.


Enby vient de la prononciation de NB, l'abréviation anglaise de non-binary. Le mot donne aux personnes non-binaires un nom pour se désigner, comme femme et homme en sont pour d'autres.

Il sonne chaleureux et familier. Beaucoup de personnes non-binaires l'emploient avec plaisir, d'autres le trouvent un peu mignon à leur goût et préfèrent personne non-binaire. Les deux réactions sont courantes, aucune n'est fautive.

Une chose mérite d'être connue : en anglais, NB servait déjà depuis longtemps d'abréviation pour non-Black dans les discussions sur la justice raciale, ce qui explique en partie le succès de la forme écrite enby.

À rapprocher

← Tous les termes