Chasseur
Quelqu'un qui poursuit les personnes trans comme une catégorie plutôt que comme des personnes.
Chaser décrit une personne, le plus souvent un homme cis, qui poursuit les personnes trans spécifiquement et comme un type. Le mot ne porte pas sur qui l'on trouve attirant : il porte sur le fait d'être traité comme un exemplaire d'une catégorie plutôt que comme une personne.
La distinction est dans ce qui suit. Être attiré par les personnes trans n'a rien de remarquable. Un chaser se reconnaît au motif qui vient après : la conversation arrive sur votre corps en quelques messages, on vous compare à d'autres personnes trans rencontrées, et la relation est conditionnée au fait que personne ne l'apprenne.
Ce dernier point est le signe habituel et le plus abîmant : un chaser vous voudra en privé et pas en public, ce qui revient à vous dire que vous êtes belle et immontrable dans la même phrase.
C'est l'une des raisons d'être d'un espace réservé aux personnes trans. Non parce que l'attirance des personnes cis serait le problème, mais parce qu'un espace où tout le monde est trans supprime la question de savoir si l'on est rencontré ou collectionné.