Inicio Glosario NBLW

NBLW

Nonbinary loving women: una persona no binaria atraída por mujeres.


NBLW son las siglas en inglés de nonbinary loving women, «personas no binarias que aman a mujeres». Describe a una persona [[nonbinary|no binaria]] atraída por mujeres, y sigue el mismo patrón que [[wlw|WLW]] y MLM: primero tu propio género, luego L de loving («que ama»), luego el género que te atrae.

Como en el resto del conjunto, la atracción no tiene por qué ser exclusiva. Dice hacia dónde va la atracción, no que no vaya a ningún otro sitio.

Significa lo mismo que [[trixic|trixic]], que hace el mismo trabajo en una sola palabra. Ambas existen por la misma razón: lesbiana y sáfica pueden llevar una suposición sobre el género de quien habla que una persona no binaria puede no querer hacer. NBLW lo esquiva poniendo lo no binario justo al principio.

No es una corrección dirigida a las lesbianas no binarias. Algunas personas que no son mujeres siguen encontrando que lesbiana es la palabra que las describe, y la usan. NBLW es una opción para quien quiere algo más llano, no una norma para quien no lo quiere.

La misma gramática da NBLM para las personas no binarias atraídas por hombres, también llamado [[toric|toric]], y NBLNB para las personas no binarias atraídas por otras personas no binarias.

NBLW no es rival de lesbiana no binaria

A veces la sigla se lee como un veredicto: que las personas no binarias deberían dejar de llamarse lesbianas. No lo es. La gente usa la palabra que la describe, y hay quien usa ambas.

La lectura errónea opuesta toma la atracción por mujeres como pista de que la persona tiene que ser en realidad un hombre o una mujer. La atracción no dice nada del género de quien habla, y precisamente por eso la sigla enuncia ese género primero.

Decirlo bien

Di esto

  • Soy NBLW.
  • Persona no binaria, y me gustan las mujeres.
  • NBLW, o trixic si prefieres una sola palabra.
  • NBLW, y no en exclusiva.

Esto no

  • O sea, que básicamente eres lesbiana
  • O sea, que en realidad eres mujer
  • Elige entre lesbiana y no binario
  • Son demasiadas letras para tomárselo en serio

Las preguntas que se hacen de verdad

¿Qué significa NBLW?

Nonbinary loving women: una persona no binaria atraída por mujeres, no necesariamente en exclusiva.

¿NBLW es lo mismo que trixic?

Sí, describen lo mismo. Trixic es la versión en una sola palabra.

¿Las personas no binarias pueden ser lesbianas?

Algunas personas no binarias usan lesbiana y lo dicen en serio. NBLW es una alternativa para quienes prefieren una palabra que no afirme nada sobre su propio género.

¿Qué significan las letras?

NB de nonbinary («no binario»), L de loving («que ama»), W de women («mujeres»). La primera parte es tu género, la última es quién te atrae.

Relacionado

← Todos los términos

Citas entre personas trans. Cada cuenta la revisa una persona.Las primeras 1000 cuentas verificadas lo mantienen todo gratis.

Crear una cuentaIniciar sesión