Salir del armario
Decirle a alguien que eres trans. Nunca una vez, siempre otra vez.
Salir del armario es decirle a alguien que eres trans. La expresión viene del uso gay y lésbico y arrastra el mismo hecho central: no es un acontecimiento único, porque cada nuevo trabajo, médico, casero o conocido vuelve a plantear la pregunta.
Para las personas trans hay además dos formas que se confunden. Decir que se es trans y decir cuál es el propio género son conversaciones distintas, y la segunda suele ser la más difícil porque pide a quien escucha que corrija algo que creía saber.
No lleva ninguna obligación asociada. No decirlo es una elección legítima con nombre propio, estar en modo stealth, y no es deshonestidad. La respuesta que la mayoría prefiere es la más corriente: entendido, gracias por decírmelo, y seguimos hablando.