Micro-étiquette
Un mot d'identité précis couvrant une expérience étroite, à l'intérieur d'une plus large.
Une micro-étiquette est un terme d'identité étroit logé à l'intérieur d'un plus large : démisexuel dans asexuel, genderfae dans genderfluid, transbian dans trans et lesbienne à la fois. Le mot décrit la portée d'un terme, pas sa validité.
Elles existent parce que les mots larges laissent de côté les précisions qu'on doit sans cesse expliquer. Quelqu'un qui dit « non-binaire » recevra des questions ; quelqu'un qui dit « genderflux » y a déjà répondu.
Le reproche habituel est qu'il y en a trop et qu'elles fragmentent. Les deux méritent d'être pris au sérieux et aucun n'est fatal : la plupart des gens en emploient une ou deux, le reste dort dans un glossaire, et un mot dont personne n'a besoin cesse simplement d'être dit.
La règle pratique sur laquelle la plupart atterrissent : le mot large avec les inconnus, le mot précis là où il épargne une conversation. Ce n'est pas un compromis, c'est le fonctionnement normal du vocabulaire.