Co znaczy twink i skad wzielo sie to slowo?

Twink to mlody gej, szczuply, niemal bez owlosienia, o chlopiecym wygladzie. To jedno z najstarszych skrotow kultury gejowskiej wciaz uzywanych na co dzien, i jedno z najbardziej spornych.

Skad wzielo sie to slowo?

Najbardziej prawdopodobne zrodlo to Twinkie firmy Tastykake, w zarcie, ze osoba jest miekka, slodka i raczej pusta w srodku. Poswiadczenia siegaja lat szescdziesiatych w brytyjskim i amerykanskim slangu gejowskim, a w latach siedemdziesiatych slowo ustalilo sie w dzisiejszym znaczeniu.

Konkurencyjne wyjasnienie wywodzi je od twinkle, blyszczacy i lekki, a trzecie widzi w nim skrocenie starszego slowa z Polari. Nikt tego nie rozstrzygnal, a teoria o ciastku jest powtarzana najczesciej, bo jest najmniej pochlebna, co pasuje do tego, jak to slowo dziala.

Co opisuje, a czego nie?

Opisuje wyglad i przedzial wiekowy, nie orientacje ani role. Rozpowszechnione przekonanie, ze twink jest z koniecznosci bierny, to osobny stereotyp, ktory przyklail sie do slowa i nie ma nic wspolnego z jego znaczeniem.

Nalezy do malej taksonomii, ktora meska kultura gejowska zbudowala sobie sama: bear, otter, cub, wolf, jock, daddy. Zestaw jest celowo fizyczny i dziala jak skrot w barze albo w aplikacji. Sluzy tez, jak kazda taksonomia, do sortowania ludzi w typy, zanim ktokolwiek sie odezwie.

Twink ma ograniczenie wiekowe, ktorego pozostale nie maja. Bear moze byc bearem przez czterdziesci lat. Twink przestaje nim byc, a slowo nie ma nastepcy dla tej samej osoby, dlatego opisywani tak czesto mowia o wyrastaniu z kategorii, ktorej nigdy nie wybrali.

Dlaczego budzi spory?

Zarzut nie brzmi, ze slowo jest obelga. Wiekszosc gejow uzywa go neutralnie, a wielu z czuloscia o sobie samych.

Zarzut dotyczy tego, co ono robi. Koduje hierarchie, w ktorej mlodosc i szczuplosc sa waluta, i przypisuje ludziom kategorie, wedlug ktorej sa mierzeni, zamiast opisu, ktory wybrali. Bycie nazwanym twinkiem moze byc komplementem w piatek i sposobem odprawienia jako niepowaznego w poniedzialek, od tej samej osoby.

Jest tez rzadko wypowiadany wymiar rasowy. Obraz, ktory slowo przywoluje, jest w przewazajacej mierze bialy, a czarni i azjatyccy mezczyzni, do ktorych pasuje kazda inna czesc opisu, mowia, ze etykieta jest im przypisywana rzadziej albo z dopiskiem.

Twink a mezczyzni transplciowi

Wielu transplciowych mezczyzn i osob transmeskich jest odczytywanych jako twinki, i wielu przyjmuje to slowo z cieplem. Dla kogos na poczatku tranzycji moze to byc pierwszy raz, gdy meska kategoria gejowska w ogole pasuje, a to rozpoznanie way wiecej niz bagaz slowa.

Dziala to tez w druga strone. Bycie odczytanym jako twink moze oznaczac bycie odczytanym jako mlody i drobny, czyli dokladnie to, co transplciowy mezczyzna chcial zostawic za soba, i to samo slowo przychodzi do jednego jako uznanie, a do drugiego jako sufit.

Jak w przypadku niemal calego tego slownictwa zasada jest prosta: uzywaj go swobodnie o sobie, a o kims innym dopiero wtedy, gdy uslyszysz, ze sam go uzywa. Zobacz transmasc i slownik po sasiednie slowa.